-
1 расширяющаяся труба
adjaerodyn. Rohr mit Querschnittserweiterung -
2 равномерно расширяющаяся труба
advaerodyn. allmählich erweiterter KanalУниверсальный русско-немецкий словарь > равномерно расширяющаяся труба
-
3 expanding duct
Englsh-Russian aviation and space dictionary > expanding duct
-
4 Rohr mit Querschnittserweiterung
сущ.аэродин. расширяющаяся трубаУниверсальный немецко-русский словарь > Rohr mit Querschnittserweiterung
-
5 Diffusor
mдиффузор, расширяющаяся трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Diffusor
-
6 divergentes Rohr
диффузор, расширяющаяся трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > divergentes Rohr
-
7 allmählich erweiterter Kanal
прил.аэродин. диффузор, равномерно расширяющаяся трубаУниверсальный немецко-русский словарь > allmählich erweiterter Kanal
-
8 effuser
-
9 ӱдырвуч
ӱдырвучэтн. уст. девичья труба (деревянная дудка, на которой девушка извещала о своём совершеннолетии)Ӱдырвуч – пел метр кужытан, ик мучаш гыч весышкыла лопкаҥше, кумыж дене пӱтырымӧ пу пуч. «Мар. ком.» Девичья труба – длиной в полметра, расширяющаяся от одного конца к другому, обмотанная берестой деревянная труба.
Сравни с:
шыжывуч -
10 ӱдырвуч
этн. уст. девичья труба (деревянная дудка, на которой девушка извещала о своём совершеннолетии). Ӱдырвуч – пел метр кужытан, ик мучаш гыч весышкыла лопкаҥше, кумыж дене пӱтырымӧ пу пуч. «Мар. ком.». Девичья труба – длиной в полметра, расширяющаяся от одного конца к другому, обмотанная берестой деревянная труба. Ср. шыжывуч.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӱдырвуч
-
11 diffuser
диффузант
диффундирующая примесь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
диффузор
Расширяющаяся часть канала или трубопровода, в которой происходит уменьшение скорости потока воздуха, газа или жидкости и возрастание давления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
диффузор
1. Реактор для выщелачивания (напр., бокситовых спеков) - стальная клепаная емкость с загрузочными и разгрузочными люками, закрываемыми откидными крышками. Нижняя крышка снабжена металлич. решеткой, перекрыв. сеткой, на к-рую загружают кусковый спек. Р-ритель подают снизу, он проходит через слой спе-ка, выщелачивая его, щелок отводят сверху (принцип перколятора).
2. Труба в виде короткого цилиндра, в к-ром установлены механич. мешалки (пропеллерные, турбинные) для интенсификации перемешивания жидкости или суспензии. Д. располагают в центре реактора. Оценивают его работу «кратностью обмена» — числом, показыв., сколько раз объем жидкости (или пульпы), помещ. в реактор, прошел через д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
пористая пластина
(напр. в аэротенке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffuser
См. также в других словарях:
рупор — а; м. [голл. roeper] 1. Расширяющаяся труба (круглого или прямоугольного сечения), служащая для усиления звука. Говорить в р. Р. громкоговорителя. Сложить ладони рупором. 2. чего или с опр. Книжн. Выразитель, распространитель чьих л. идей,… … Энциклопедический словарь
РУПОР — (нидерл. roeрer) расширяющаяся труба, обычно круглого или прямоугольного сечения. Рупор, приставленный к излучателю звука, концентрирует звуковую энергию в направлении своей оси в пределах некоторого телесного угла. Применяется в рупорных… … Большой Энциклопедический словарь
РУПОР — (голл. гоерег, от roepen кричать), расширяющаяся труба, обычно круглого или прямоугольного сечения. Р., приставленный к излучателю звука, концентрирует звук. энергию в направлении своей оси в пределах нек рого телесного угла и увеличивает… … Физическая энциклопедия
Мегафон (значения) — Мегафон: Мегафон переносное устройство для усиления звука, состоящее из микрофона, усилителя, динамика и рупора Мегафон расширяющаяся труба, предназначенная для усиления звука голоса в заданном направлении. См. Рупор. «МегаФон» российский… … Википедия
рупор — а; м. (голл. roeper) см. тж. рупорный 1) Расширяющаяся труба (круглого или прямоугольного сечения), служащая для усиления звука. Говорить в ру/пор. Ру/пор громкоговорителя. Сложить ладони рупором. 2) чего или с опр. книжн. Выразитель … Словарь многих выражений
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трумшайт — (нем. Trumscheit, Trumbscheit, от старонем. trumme труба и нем. Scheit полено; с 17 в. также Marien Trompete, Trompetengeige; итал. tromba marina, франц. trompette marina морская труба) струн. смычковый муз. инструмент. Корпус состоит из… … Музыкальная энциклопедия
Игла (переносной зенитно-ракетный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игла (значения). «Игла» индекс ГРАУ 9K38 обозначение НАТО SA 18 Grouse … Википедия
Акустическая система — Не следует путать со Звуковой колонкой. 4 полосная акустическая система Акустическая система устройство для воспроизведения звука, состоит из акустического оф … Википедия
РАСШИРЕНИЕ — РАСШИРЕНИЕ, расширения, ср. 1. только ед. Действие по гл. расширить расширять. Расширение посевных площадей. Расширение границ. 2. только ед. Действие и состояние по гл. расшириться расширяться. Расширение забастовочного движения. Расширение… … Толковый словарь Ушакова
